Keine exakte Übersetzung gefunden für نجاح دائم

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch نجاح دائم

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • I won't say that I succeed every time.
    لن أدعي النجاح الدائم
  • I wish you continued success.
    أتمنى لك النجاح الدائم
  • Without those elements the lasting success of peace missions cannot be expected.
    فبدون تلك العناصر لا يمكن توقع النجاح الدائم لبعثات السلام.
  • To guarantee the lasting success of a given project, professionals and trained staff are required.
    ولضمان النجاح الدائم لمشروع بعينه، ينبغي توفير الفنيين والموظفين المدربين.
  • Human rights education is the cornerstone for any lasting success in the promotion and protection of human rights.
    والتثقيف بحقوق الإنسان هو أساس أي نجاح دائم في النهوض بحقوق الإنسان وحمايتها.
  • The Prime Minister has called that recommendation and its implementation a first instalment towards lasting success for a State that is only five years old.
    ورئيس الوزراء يعتبر تلك التوصية وتنفيذها الخطوة الأولى نحو النجاح الدائم لدولة عمرها خمس سنوات فحسب.
  • Lasting success, however, requires that the special needs of the participating countries be given due consideration.
    لكن النجاح الدائم يتطلب إيلاء الاهتمام الواجب للاحتياجات الخاصة للبلدان المشاركة.
  • That is why we wanted to involve in this meeting actors in development, without whose support there can be no lasting success.
    لهذا أردنا أن نشرك في هذه الجلسة مسؤولي التنمية الذين، بدون دعمهم، لا يمكن تحقيق النجاح الدائم.
  • On behalf of the Conference on Disarmament, and on my own behalf, I should like to wish him every success and happiness in the future.
    وأود أن أعبر عن تمنياتي لـه بالنجاح الدائم والسعادة والتوفيق في المستقبل، بالأصالة عن نفسي وبالنيابة عن مؤتمر نزع السلاح.
  • Achieving lasting success in redirecting consumption and production patterns in support of sustainability will require new and innovative approaches.
    وسوف يتطلب تحقيق النجاح الدائم في إعادة توجيه أنماط الاستهلاك والإنتاج لدعم الاستدامة توافر نهج جديدة ومبتكرة.